Институт дополнительного профессионального образования
Уфимский государственный нефтяной технический университет
Институт дополнительного профессионального образования










Переводчик в сфере профессиональной коммуникации

Год 2012

Объем программы: 1500 час. трудоемкости, из них 700 ауд. час.

Цель программы: совершенствование уровня профессиональной подготовки специалистов для получения дополнительной квалификации

Категория слушателей: студенты

По окончании обучения выдается: диплом государственного образца о дополнительном (к высшему) образовании, удостоверяющий присвоение дополнительной квалификации

Содержание программы

Общепрофессиональные дисциплины:

  • Введение в языкознание;
  • Основные теории изучаемого языка:

- Лексикология;
- Стилистика;
- Теоретическая грамматика;

  • Практический курс иностранного языка;
  • Стилистика русского языка и культура речи

Специальные дисциплины:

  • Теория перевода;
  • Практический курс профессионально-ориентированного перевода;
  • Практикум.
  • Дисциплины и курсы по выбору:

- Деловой английский язык;
- Психология эффективного общения;
- Последовательный англо-русский и русско-английский перевод;
- Профессионально ориентированный русско-английский перевод

Переводческая практика


Итоговая государственная аттестация:

  • Государственный квалификационный экзамен

Контактный телефон: (347) 260-96-98

 






 
Институт дополнительного профессионального образования
ул. Кольцевая, д. 5/2,
г. Уфа, Башкортостан, 450064
e-mail: ugntuipk@ipkoil.ru
 
Тел. (347) 264-68-65, 260-96-98,
240-57-50, 260-91-77, 260-93-53
 
разработка сайта –
«3 грани дизайна»